"Ben bir savaþ yaþýyorum. Görüyorum. Þahitlik ediyorum. Tarihin bizzat içinde akýp gidiyorum. Bunlarý not etmeliyim. Yazmalýyým. Ta ki burada yaþadýklarým silinip gitmesin. Suyun üstüne yazýlan yazýlar gibi kaybolmasýn diyordum, dedim. Ne var ki bu, o kadar kolay bir iþ deðildi. Uzaktan bakýldýðýnda kalemi aldýðýmýzda beynimizdeki düþüncelerin ve kalbimizdeki duygularýn parmaklarýmýzýn ucundan kaleme, oradan da kaðýda kolayca akývereceðini zannediyoruz. Hiç de öyle deðilmiþ meðer."
Bu eser, Niyazi Sanlý'nýn dýþýndaki ve içindeki savaþý anlattýðý hikâye tadýnda bir hatýratýdýr.