Miladî 936 yýlýnda dünyaya teþrif eden büyük ârif Ebu’l Hasan Harakanî, yaþadýðý çaðda Ýslam coðrafyasýnýn büyük bir bölümünde etkili olmuþ mürþidi-i kâmillerdendir. Ahmed Yesevî’den Hz. Mevlâna’ya kadar pek çok arifin yolu onda buluþur. Nebevî irfanýn bu büyük varisi Anadolu’dan cihanýn dört bir yanýna nur ve feyz kaynaðý olmuþtur. Harakanî, bugün de Kars’ýn kabindeki dergâhý ile bütün arza nurani feyizlerini daðýtmaya devam etmektedir.
Bu kitapta çevirisini sunduðumuz, irfan tarihimiz açýsýndan son derece kýymetli olan eserden de görüleceði üzere, Þeyh Harakani, hem sûfî geleneðin esaslarýný düzenlemiþ ve hem de seyr ü sülûk yolunun inceliklerini belirlemiþtir. Dergâhýnda yetiþen talebeleri ile mânâ âleminde feyiz verdiði ârifler, Hindistan’dan Ýran’a, Anadolu’dan Balkanlar’a, Kafkas coðrafyasýndan Batýnýn çeþitli kentlerine bu irfâný taþýmýþlardýr.