Osmanlý medeniyetinin edebiyatý, hiç þüphesiz o kültürün birinci elden kaynaðýný teþkil eder. Bugün her ne kadar o edebiyat dünyasý ile aramýzda uzak mesafeler olduðu var sayýlýyor ise de, aslen bizim olan ve hatta biz olan bu edebiyatýn genç nesillerce anlaþýlmasýnda sayýlamayacak kadar faydalar vardýr. Elinizdeki kitap bu maksatla hazýrlanmýþtýr ve altý asýrlýk bir birikimin geniþ kültür yelpazesine ýþýk tutar.
Eskiler, ‘el-Ma’nâ fî batný’þ-þair’ buyurmuþlardýr. Yani ‘Mana, Þairin içindedir.’ Bu sebeple biz, þairin kastettiðini sandýðýmýz manayý anlatýrken objektif olmaya özen gösterdik. Yine de yorumlar bize aittir ve görüþlerimize katýlmayanlara saygý duyarýz. Çünkü bize göre bütün þiirler, bilgi edinmek için deðil hissedilmek içindir. Bu kitapçýk da zaten bir hissediþin ürünüdür.
Aile
